Bye.
You really don't know?
How I was feeling when I came here?
Right.
I told you I wouldn't try to get closer to you.
I wanted to keep that promise.
I wanted to give you some time to look into your feelings.
But...
I was so happy when I saw this wallet.
I could use it as an excuse to see you again.
Please stop.
I don't just want you to go out with me.
I want to share the burden...
on your shoulders.
I beg you. Please leave me alone.
I stopped having nightmares.
I think it stopped...
when I started to like you.
I won't be only sharing your burden.
You can...
help me with my emotional burden too.
What's going on?
Hye Eun. Cho Hye Eun.
What's going on?
Did she hang up?
Hello? Aunt.
Didn't you hang up?
I thought you hung up.
So are you going to meet Announcer Lee Jeong Hwa's sister...
today, right?
When you see her, make sure you ask...
how things are going between her sister and Ji Seok.
She would know because she's her sister.
No, Aunt. Lee Jeong Hwa isn't the problem right now.
Do you know what I just saw?
Where did they go?
Hello? Hello?
Goodness. What's with her?
Do you know what I just saw?
What did she just see?
I can do this.
I never thought...
I would share my pain with anyone in my life.
But I began to have courage after I met you.
So I hope you can carve up the courage too.
I like you too.
I meant it too.
But...
I can't go out with you.
Mr. Min, you're a good man.
That's why I can't date you.
I hope you meet someone...
who is in a better situation than I am in.
I really mean that.
The best person for me is you.
But you have no idea.
Do you want to grab a drink after work tomorrow?
Gosh, why am I waiting for him to call?
I'm almost there.
Will you come out?
My goodness.
Oh, gosh. Another day is over.
Right.
I wonder how it went with that lawyer.
Hey, San Deul.
Mom, are you still at the shop?
Yes. I'm about to clean up and go home with your aunt.
- Why? - I'm almost there. Wait for me.
Right, bring out an umbrella. It's starting to rain.
All right.
I can't let my son walk through the rain.
There it is.
I wonder where San Deul is.
I wonder...
Did you wait for long?
Oh, I'm so sorry. I mistook you for someone else.
My gosh.
- Mom. What was that? - What?
Isn't it cold? Let's go.
Okay.
(WL Group New Menu Proposal by Choi Go Ya)
Choi Go Ya? Why is this here?
Are you coming home just now?
Yes, Grandma. You're still here.
Yes. I have to look over this document.
You can go ahead. I'll be there when I'm done.
Okay. But what is this?
WL Group is going to do a product show...
with the new menu proposal of the new employees.
They want me to be the judge.
I see. What happens if one gets chosen?
That new employee's menu...
will become a product.
That's pretty amazing, then.
I guess so.
- I hope she gets it. - Who?
No one. I'll go upstairs.
Sure.
A product show?
Is there something I can do?
It was so romantic.
Did you wait for long?
What was that?
Whom did he mistake me for?
Right.
What happened to Yang Sook yesterday?
It's so cold.
- Are you coming from the bathhouse? - Yes.
After getting soaked yesterday,
I wasn't feeling well.
Why didn't you take me with you?
I wanted some peace and quiet.
What? Am I that noisy?
Look. The moment you stepped in, it became noisy.
- Gosh. - By the way,
why did you get in a fight with that woman again?
Don't get me started. I had a stain on my coat,
so I washed it in the bathroom...
and hung it on the towel rack while I used the bathroom.
And I found that crazy woman wiping her hands with my jacket.
Why would she do that?
She thought it was a towel.
This is not the first time.
Last time, she thought your jacket was a cushion.
This time, a towel?
Why does she mess with your clothes every time?
Exactly.
Still, how can you get into a water fight at your age?
You're not kids.
I had to get back at her for wetting my jacket.
She said my clothes looked like rags.
I can't believe her.
Rags?
Next time you see her, call me right away.
I'll teach her a lesson.
Tae Ran, what brings you here?
Me? Oh, right.
I was just wondering how it went with the lawyer.
You came back all soaked,
so I forgot to ask.
What did he say?
Did he like the food?
Well, yes. He thanked me.
Don't go there again.
Why?
He's very busy.
And he doesn't usually accept gifts from clients.
You have no idea.
He seemed to love my gift.
He couldn't stop...
eating my pancakes, saying they tasted amazing.
He even said he felt jealous of my future son-in-law.
Why?
Because my son-in-law could eat my food every day.
What is he like?
He's handsome, polite, and pleasant.
He kept calling me Mother.
How old is he?
Well, I'd guess he's about Go Ya's age.
Is he married? Is he?
Why does that matter?
- Exactly. - I have a hunch.
I think he's interested in Go Ya.
What are you talking about?
Exactly. You're being absurd again.
What?
You never know what will happen between a man and a woman.
They're both young. Who knows?
Is he out of his mind?
After working on our case,
he knows everything about our family.
Even if he was interested in Go Ya, it would have discouraged him.
You never know. He was nice to Go Ya.
She was his client.
Don't get ahead of yourself like your aunt.
Even if he's nice to you,
it must be because he feels sorry for you.
You should know your place.
Keep that in mind.
What's wrong with Go Ya?
Also, what's so wrong with our family?
Every family has problems.
Families with no problems would be boring.
Mr. Min. I'm getting hungry...
Look at this.
He's been slacking off a lot lately.
Maybe I can leave early today.
(Claw Machines)
You did it.
Don't get ahead of yourself like your aunt.
Even if he's nice to you,
it must be because he feels sorry for you.
She didn't have to be so harsh.
I already know that too well.
- Gosh. - What are you doing here?
Did you want to see me?
I wanted to return this.
I was going to leave it at the security office,
but now, I don't have to.
Did your brother like it?
Thank you for your kindness.
You don't have to do it again. Bye.
Hold on. Do you remember this place?
Here.
I said I'd succeed at once next time.
What about it?
Do you want to try?
No. I'm not good at it.
Try just once.
You never know. You might succeed at once.
What? I really...
- It's on. I inserted the coins. - Well...
It's caught.
- Is it really caught? - It just has to come up now.
Look. You did it.
- I really did it? - Yes.
Are you sure this is your first time?
Yes. I've never done it before, I swear.
And you succeeded?
This should be your wish doll.
My wish doll?
Yes. It'll make your biggest wish...
come true.
Is there anything important going on at work?
Yes. There will be a contest soon.
I have a good feeling about it.
If something good happens, please let me know.
I'm your investor.
Can't you always smile at me like that?
That's my wish.
Go Ya, I love it when we...
I have to go now.
I love it when we laugh together.
This...
What am I supposed to do?
You make me want to stay with you.
I'm trying so hard to control myself. What am I supposed to do?
It's for the toy.
Thank you for making her succeed at once.
No problem. Why did you want to do this?
I wanted to help her relax.
- I'll come back. - Okay.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
I didn't know you could take out food like this.
It tastes good.
What is Hye Eun doing?
I haven't heard from her since she met Jeong Hwa's sister.
I'm getting curious.
Is it you, Hye Eun?
Ms. Kim.
What are you talking about?
Jeong Hwa is dating a prosecutor, not a lawyer.
My goodness.
He wasn't seeing Jeong Hwa. We were mistaken.
Aunt!
What? Who?
You want to set him up with my niece?
Yes. Her name is Cho Hye Eun, right?
I met her at a party recently. She said she was single.
Listen. I have to say this...
for that man's future.
Hye Eun is my niece, but I can't say good things about her.
She's so selfish and immature.
I'm almost ashamed of her.
If you set him up with her,
you'll only hear complaints later.
- Aunt! - Gosh.
Oh, my. Hye Eun.
How can you do this to me?
I had no idea.
I ran around all night for you.
And you were badmouthing me?
Let me explain.
Fine. You tried to get in my way?
I have shocking information...
to share with you,
but I'm not going to tell you...
what I saw and heard.
Are you serious?
Fine. Forget it. I don't need to hear it.
I'm not interested at all.
How shocking could it be anyway?
Are you sure? It's really going to shock you.
Really?
Forget it. I'll find out eventually anyway.
All right. I'm never going to tell you.
Hye Eun!
Why did she walk in at the worst time?
Anyway, what could it be?
I'm sure it's about Ji Seok.
If she got here so early, could it be good news?
I'm dying to know. Should I go back and ask?
(Aunt Sa Ra)
I thought you weren't curious.
Hello.
It's you, Ms. Choi.
We're thinking of changing the cafe's interior.
- May I take some pictures? - Go ahead.
Then who's that woman that he was talking to?
Right.
I'm certain. It's her.
Where can I find her?
Where's my school newsletter?
I know I left it here.
Where is it?
"Kimchi Making and Sharing".
"Teacher in charge, Min Eun Seok".
Okay. I can't miss such an important event.
Excuse me.
Yes. Are you here for the membership?
I wanted to lose some weight...
because I have a crush on someone.
Especially my belly fat.
Then I'll give you one-on-one training.
And you need to remember...
that the most important thing is to control your daily diet.
- Yes. - This instructor will...
explain everything in detail.
- Yeon Hee. I have to go. - Where are you going?
It might be the most important thing in my life.
Bye.
Have you ever received one-on-one training?
Yes. About 100 times.
I see.
We're gathered here today...
to help make this winter a great one for the less fortunate.
The parents in our school...
got here together to make kimchi...
and share it with them.
It's also an honor for me to be here with you.
This place was...
provided by Ms. Jang Ok Ja,
Korea's number one cuisine researcher.
Please give her a hand.
It's also an honor for me to be able to provide a place...
for such a meaningful event.
Now, mothers and fathers.
Why don't we get started?
- Okay. - Okay.
- May I have one? - Here it is.
Now, first step.
Take this napa cabbage,
and cut it vertically in half.
What should I do?
Cut napa cabbages in half.
- May I have one? - Sure.
Goodness, who cut this?
Who did this?
Me. Why?
You told me to cut them in half.
No.
You have to do it vertically.
Oh, gosh.
We'll manage. Go throw away the garbage.
- Oh, no. - Move aside.
- My goodness. - I can't believe this.
- Mr. Min, will you taste this? - Sure.
Darn it.
It's good.
She's not dressed to make kimchi.
I guess there are others who are exactly like Hye Eun.
Oh, no. My phone.
This is awful.
And why is this so heavy?
Excuse me. Why did you throw this?
Why did you catch that?
What did you say?
I didn't throw it. I lost my grip.
And you managed to catch it.
What are you talking about?
Do you know where I can throw that out?
Do you see that place? You can throw it in there.
Now that you have it in your arms, can you throw it out for me?
I can't walk that far because my feet hurt too much.
What?
Hey! Take this garbage.
What kind of a crazy woman is she?
I've never seen anyone as crazy as her.
Darn it.
What am I doing?
Right, my phone. Darn it.
Go Bong is rather innocent, isn't she?
She's way too innocent.
A bit immature.
She's not immature. She's just unique.
I heard guys these days are into girls like her,
not someone like Go Ya who's rather dull.
- How old is he? - He's 32.
That's perfect.
And he's a tax accountant. That's a great job.
Can you set him up with Go Bong?
How about Go Ya instead of her?
She doesn't have much to show.
Why not? She has a great personality and looks.
And I heard she got a job at a big corporation.
I think he'd make a great partner with Go Ya, not Go Bong.
What's more, isn't Go Ya older?
What?
Ask her, and call me if she wants to meet him.
I'll take this.
Yang Sook.
I had no idea...
that your ex-husband...
filed a lawsuit against Ms. Choi.
How did you know?
To be honest, the lawyer who took that case...
was my nephew.
Is that true?
Is that lawyer your ex-wife's nephew?
Yes. My nephew was heartbroken about...
what happened to Ms. Choi like it was his problem.
- Why? - I'm sure he felt bad...
that something so horrible happened to someone great like her.
It's really hard to find a kind and great woman...
like Ms. Choi nowadays.
Actually,
should I set her up with someone?
Why is everyone trying to take Go Ya away from me?
All right.
Ms. Choi, I'll take those.
You'll get sick from carrying those around.
It's okay. I'll manage.
I won't have any odd thoughts when I do physical labor.
Is something going on?
I wonder. She's been working so hard all day long.
Is something going on?
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
"Mince some garlic cloves and add them in."
Gosh, this hurts my eyes.
"Prepare beef."
Beef?
Welcome...
- Honey. - What are you doing here?
What do you mean?
I told you that I'm part-timing here.
- Why would you do this? - One second.
That man over there is the owner of this restaurant.
I'm going to make him invest in my business.
I'm so sick of this investment talk.
It'll really work this time.
He wouldn't disregard my situation.
I'm trying really hard...
to get on his good side.
All right, show me a smile, and come eat some meat.
I'll bring you the best quality.
Forget it. How can I eat here?
- I'm leaving. - Come on, don't be like this.
I'll introduce him to you.
You can say hi to him too.
Can we have more lettuce?
Yes, lettuce. Coming.
Stay right here.
Isn't that Go Ya's father?
He hit her?
Thank you.
Honey, try some meat.
- Honey? - Forget it.
- Try it. - No.
Come on.
- It tastes good, right? - Oh Na Ra?
I don't want it.
It was delivered to you.
See you tomorrow.
Who sent it?
Ji Seok.
What's your favorite food?
I like all kinds of food.
Is there any food you don't like?
- Seaweed soup. - You can't eat it?
I can. It's actually my favorite.
But since my father met another woman...
and my parents got divorced,
I become sad whenever I see seaweed soup.
Why?
They got divorced on my birthday.
For the past 10 years,
I haven't had seaweed soup on my birthday.
It's no surprise. We couldn't celebrate that day.
I'll make seaweed soup for your birthday...
from now on.
This is to make up for the last 10 years.
How did I end up here?
Hold on.
Why are you going back?
Ms. Jang.
Would you like a cup of tea?
Thank you.
What is making you suffer?
Sorry?
Your eyes look so sad.
You must want someone to look into your heart.
If you'd let me be that someone,
I'd love to comfort you.
I've always...
put a limit on what I could have.
I always chose something cheap and durable...
rather than something I really wanted.
I thought I didn't deserve more than that.
It was the same with people.
I never even looked at...
people I didn't think I deserved.
Even when someone wanted to get close to me,
I closed my heart.
I thought I couldn't afford to fall in love.
I thought love was only allowed for other people.
I was afraid someone would...
enter my suffocating life.
That's why I never dreamed of loving anyone, but...
- But? - But...
no matter how hard I try to push this man away,
this time, I want to follow my heart.
Even if people point their fingers at me, I want him.
I...
miss him.
(Forever Enemies)
I have a favor to ask.
She's so special to me. That's why I'm asking you.
Will you come to your senses if I hit you again here?
Ji Seok seemed desperate.
Do you even feel sorry?
Do you want me to become even more miserable?
Can you tell me who she is?
Can't you just listen to her?
I have the right to say no.
So pull yourself together.
Who was with the man who just went out?